2023年報 Relatório Anual

2 序 言 2023 年,隨著疫情過去,通關復常, 經濟復甦,社會治安進入新常態。本局密 切關注社會治安狀況及犯罪趨勢變化,加 強預警機制建設和執法部署,深化區域警 務合作,嚴厲打擊各類違法犯罪活動,維 護本澳的社會治安。 新的一年,即將迎來中華人民共和 國成立 75 周年和澳門回歸 25 周年,國 家發展為澳門提供了機遇,亦注入了新動 力,本局在特區政府的領導下,堅定維護 國家安全和社會穩定,秉持忠誠盡責的信 念和護法安民的使命,貫徹落實「主動警 務」、「社區警務」和「公關警務」三大 警務理念,群策群力,致力維護本澳良好 的治安環境。 治安警察局局長 O Comandante do CPSP 吳錦華 警務總監 Ng Kam Wa Superintendente Geral Em 2023, com o fim da epidemia, a retoma da passagem nas fronteiras e a recuperação da economia, a segurança social entrou numa nova normalidade. Esta Corporação está muito atenta ao estado de segurança da sociedade e à evolução das tendências da criminalidade, tendo reforçado a criação de mecanismo de alerta e os preparativos para a aplicação da lei e aprofundado a cooperação policial a nível regional, combatendo com rigor as diversas actividades ilegais e criminosas, com vista a salvaguardar a segurança da sociedade de Macau. No novo ano, brevemente será celebrado o 75.º Aniversário da Implantação da República Popular da China e o 25.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria, o desenvolvimento do País tem proporcionado a Macau oportunidades bem como introduzido uma nova dinâmica, e a Corporação, sob a liderança do Governo da RAEM, irá persistir na defesa da segurança do Estado e na estabilidade da sociedade, tendo por base o conceito de lealdade e do dever, bem como a missão de defender a lei e assegurar a vida da população, implementar os três conceitos de “policiamento activo”, “policiamento comunitário” e “policiamento de proximidade”, empenhando-se, em conjunto, em salvaguardar a boa situação de segurança de Macau.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2